İki biyolog araştırmalarının özneleri kadar büyük bir hedef belirler: Balinaların karmaşık iletişimini çözmek. Dr. Michelle Fournet ve Dr. Ellen Garland, bizimkinden çok daha eski bir kültürün sırlarını çözmek için zıt yarım kürelere seyahat eder.